You're browsing the archives of Rogues of Clwyd-Rhan.
You can search these comics too.
show: [ full transcriptions | abridged transcriptions | just the first line ]
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Guðrún,Ragna, Derek and JoBeth! | [[At the bath house.]]
/ Ragnarok: Your grace! / Guðrún: Mind if I join you?
/ Ragnarok: No... do come in / [[In the tub, Guðrún lays her ear on Ragnarok's belly.]]
/ Guðrún: Ooh! How much longer?
/ Ragnarok: How long has it been since we rescued you? / Guðrún: Was it conceived after the rescue? How romantic!
/ Ragnarok [[thinks]]: ...Not quite...
/ Guðrún: ...not long then. / [[Guðrún washes Ragnarok's back.]]
/ Guðrún: Are you staying here for the birth?
/ Ragnarok: Yeah... what with the work on the farm being done...
/ Guðrún: Good thinking. How about Kel?
/ Ragnarok: Wow! A duchess is washing my back! / [[Ragnarok speaks. Meanwhile, far away, Kel is cutting meat while the Leafy Green Dragon looks on, drooling.]]
/ Ragnarok: Oh, you know Kel. Can't drag her away from her man ... / [[Guðrún speaks. Elsewhere, Derek and JoBeth look into a bright light.]]
/ Guðrún: That's good. Some people just shouldn't be adventurers.
/ JoBeth: Derek, we have been emptied. We are ciphers now, without meaning or referent. ...Hold me. http://rocr.net/index.php?p=20010920 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Gnomian intrigue continues. | [[Jake is in the dock at an undisclosed location. A Gnomian Priest speaks off-panel.]]
/ Priest: Gnómrtingr är ubehágrt, Djalkulptulgr!
/ Jake: Hlafordr.
/ Translation of Priest: The Gnomian Council is not pleased, Jake!
/ Translato of Jake: Mylord. / Priest: Men viharr ingrmangr gnómr ilándr. Þárförr bliþrþu fremdrles istandr. Men nårþu brukes igjen...
/ Translation: But we don't have a lot of gnomes around here. So we'll have to let you keep your status. But whe we call on you again... / Priest: ...Þubliþr ulvekæstet! Þuskalhávr hændr i grimr!
/ Translation: ...We'll throw you to the wolves. You'll have to get your hands dirty! / [[Kel passes a morsel of meat to the Leafy Green Dragon at the tip of her dagger.]]
/ Kel: ...One for you... take it in your hands.. and don't wolf it down! http://rocr.net/index.php?p=20010921 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Tamlin reminisces | Jodoque: Did you mean what you just said about kicking a dragon in the backside?
/ Tamlin: Oh yeah. / Tamlin: When I was younger, I spent some time as a barbarian hero. One day, I was asked to rescue a village that was being terrorised by a dragon. / [[Tamlin narrates. Younger-Tamlin is seen negotiating with the village's authorities.]]
/ Tamlin: I agreed, on the condition that they provided me with the means.
/ Younger-Tamlin: I'll need a suit of spiked armour, a barrel of ale and a dark-haired maiden to anoint my body. / Jodoque: What?
/ Tamlin: Barbarian heroes seldom get their reward after their heroic deeds. So I learned to be creative. / [[Tamlin narrates. Younger-Tamlin is seen naked, drinking beer, and getting a massage from a naked young woman, Ethelfried.]]
/ Tamlin: As it happened, both the ale and the anointing took up much of my time...
/ Younger-Tamlin: Purr / [[The Leafy Green Dragon takes the morsel of meat from Kel's dagger.]] http://rocr.net/index.php?p=20010924 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: The hair never lies | [[Tamlin narrates. Ethelfried is seen dragging Younger-Tamlin back to the village, where the notables are already waiting for him with the promised armour.]]
/ Tamlin: Early the next morning, I reported for duty.
/ Major: Your armour is ready, barbarian! / [[Younger-Tamlin salutes. Ethelfried, with some serious bed hair, looks away.]]
/ Younger-Tamlin: Well and truly anointed, sir! Your girl has performed her duties admirably! / [[Younger-Tamlin clasps his hand to his forehead.]]
/ Major: Uhm, are you feeling allright?
/ Younger-Tamlin: Even now, the vile beast's enchantments torment me! / Major: Hmph. I wonder if...
/ Ethelfried: Sir, he explained it all to me!
/ Tamlin: Must... stand... firm... / [[The Major speaks off-panel.]]
/ Ethelfried: It's absolutely vital that he keeps his head full of drink at all times, lest the dragon spots his mind and enters it!
/ Major: OK. Bring us some more ale. / [[Kel is talking to the Leafy Green Dragon, while eating meat.]]
/ Kel: Do you have anything to drink around here? http://rocr.net/index.php?p=20010925 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Ethelfried's got Tamlin wrapped around her finger | [[Tamlin narrates. Ethelfried pushes younger-Tamlin, dressed in armour, ahead towards the dragon's lair.]]
/ Tamlin: Once replenished, I went on my way...
/ Ethelfried: Knock'em dead! And remember... / Ethelfried: I still have plenty of oil! / [[Ethelfried blows younger-Tamlin a kiss.]] / [[Tamlin narrates.]]
/ Tamlin: I lay in wait for the dragon at its regular waterhole... / [[Tamlin narrates. The dragon is a gnarly-looking monster.]]
/ Tamlin: ...And there it was!
/ Gnarly dragon: Mmm... Dragon smell ale! / [[Kel is rubbing the leafy green dragon's neck.]]
/ Kel: Here?
/ Dragon: Mmm... Yes. I can never reach that spot. http://rocr.net/index.php?p=20010926 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Eat your heart out, Niccolo Macchiavelli! | [[Ragnarok washes Guðrún's back.]]
/ Ragnarok: Isn't the Duke with you, Your Grace?
/ Guðrún: The Duke is traveling, meeting his vassals and having a great time! / Guðrún: ...which will end abruptly as soon as I discover him with his mistress! / Ragnarok: Sorry. Run that by me again?
/ Guðrún: SERVANT! Bring me more wine! / Guðrún: Oh, my Henry is at his best exercising his people skills. And while he's away doing that, I do the thinking that needs to be done. / Ragnarok: You've set him up with a mistress so you can control him and get him out of your hair.
/ Guðrún: Yes.
/ Ragnarok: How Messalinian (*) / [[Elsewhere, the Leafy Green Dragon is eating the meat proffered by Kel.]]
/ Dragon: The damsels? They're just a lure for knights. But tell me... / (*) The Central Office for Adding Up Everything estimates that Nicolo Machiavelli will not be born for another 469 years. http://rocr.net/index.php?p=20010927 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Interlock | [[Jake walks away from his meeting with the Gnomian Council, muttering to himself.]]
/ Jake: Bhúgrfuþarkende rottafrettade gnómrtingr med stokr i báksiþr!
/ Translation: Pish tosh to those stuck-up Gnomian Councilers! / [[In the Leafy Green Dragon's cave.]]
/ Dragon: What is the real reason for your visit here? / [[In the homestead.]]
/ Tamlin: So finally, I grabbed it by the tail, turned it around... / [[At the bath house, Guðrún takes a glass of wine from a servant.]]
/ Guðrún: Thank you, handsome! / Guðrún: Leppiainen is letting his standards slip. He didn't use to let his staff go around dressed like that. D'ya think he's for sale? / [[At the Leafy Green Dragon's cave.]]
/ Dragon: Fish-creatures?
/ Kel: Uh-huh... http://rocr.net/index.php?p=20010928 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: You smell of the lair. | Dragon: I can help you with that. / Dragon: < http://rocr.net/index.php?p=20011001 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: What happens to that belly after you hatch? | [[Tamlin acts out a kicking movement.]]
/ Tamlin: And WHAM! I kicked'im right inna nuts! / Tamlin: And lemme tell ya, that dragon never bothered anyone again! / Jodoque: Uh-huh... so what do you do with a female dragon? Squeeze its boobs? / [[In the cave, the leafy green dragon nudges towards the back of the cave.]]
/ Dragon: I have a sheet out in the back of the cave.
/ Kel: Good. I really want out of this dress. / [[Kel stands naked before the dragon wrapping herself in the sheet.]]
/ Dragon: What happens to that belly after you hatch? / Kel: With healthy living and good exercise, it should- What's that to you?
/ Dragon: Just curious. 'Night. http://rocr.net/index.php?p=20011002 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Kel escapes leaving a trail of ink behind | [[Kel sleeps. The Leafy Green Dragon watches her.]]
/ Kel: Ggrzzz... / [[In her dream, Kel is once again naked and immersed in water.]] / [[In her dream, Kel grabs a silvery fish.]] / [[In her dream, Kel devours the fish.]] / [[In her dream, Kel is startled by the appearance of a dolphin with large, prominent teeth.]] / [[In her dream, Kel is chased by the dolphin.]] / [[In her dream, Kel escapes leaving a trail of ink behind.]] / [[The dragon laughs out loud, waking Kel up.]]
/ Dragon: Ha ha ha ha! http://rocr.net/index.php?p=20011003 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Vegetation, said the Leafy Green Dragon incredulously. | Kel: What the- Are you nuts, dragon?
/ Dragon: Hee hee! It's so funny! / Dragon: Ahem. Tell me: Are you a shapeshifter? / Kel: Well... sort of. I can change into wild growth or vegetation at will. Or when I'm excited. I don't do it a lot though. / Dragon: Vegetation.
/ Kel: Yeah. I avoid it now 'cause... I could lose the baby. http://rocr.net/index.php?p=20011005 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: No... They just want to eat you. | [[The Leafy Green Dragon chuckles to itself.]]
/ Dragon: Muehehe... / [[The Leafy Green Dragon chuckles to itself.]]
/ Dragon: Mueheheheh... / [[The Leafy Green Dragon chuckles to itself off-panel. Kel is annoyed.]]
/ Dragon: Heheheheh... / [[The Leafy Green Dragon chuckles to itself.]]
/ Dragon: Hee hee...
/ Kel: About those sea-beasts... / Dragon: Those sea-creatures bear you no special malice... / [[Kel speaks off-panel.]]
/ Kel: No?
/ Dragon: No... They just want to eat you. http://rocr.net/index.php?p=20011006 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Facepalmeration and mufflification | [[The Dragon speaks off-panel.]]
/ Kel: Why did I even bother...
/ Dragon: Hey, they gotta eat, you know! / Dragon: Anyway. If you morph every once in a while, those dreams will go away again. / [[The Dragon holds a small pouch in its mouth.]]
/ Dragon: Mmftil fen... / Dragon: Puff fome of fif mto yur- / [[The Dragon speaks off-panel. Kel looks at the pouch.]]
/ Dragon: Put some of this in your eyes every evening. Don't ask what it is, it's kind of disgusting. / Dragon: ...And should you ever go to the sea, try this: get in the water, and focus your mind on... http://rocr.net/index.php?p=20011008 |
| a class="searchlink" href="http://rocr.net/cms.php?p=20011009">http://rocr.net/cms.php?p=20011009 | [untranscribed - please consider transcribing this comic!] |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Homecoming | [[Jodoque looks out of the homestead, towards the setting sun.]] / [[Jodoque taps his crystal ball.]]
/ < http://rocr.net/index.php?p=20011010 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Epilogue | Jodoque: Tentacles?
/ Kel: Yeah. I don't understand it either.
/ Jodoque: Maybe after the birth we could ask for a salty bath and see what happens.
/ Kel: That reminds me! We must leave for Leppiainen's tomorrow!
/ [[Pause]]
/ Kel: Jodoque, I've been an idiot. I put my baby at risk just to get rid of my nightmares... / [[Kel and Jodoque lie in bed together, talking.]]
/ [[Pause]]
/ Jodoque: Well, you're here, and our little girl is unharmed.
/ Kel: Boy. It's gonna be a boy.
/ Jodoque: Did the dragon tell you so?
/ Kel: No, but... I just know, OK?
/ Jodoque: We still haven't settled on a name.
/ Kel: How about 'Henry'?
/ Jodoque: Hmmm... I'll need to sleep on it.
/ Kel: Hee hee... sweet dreams. http://rocr.net/index.php?p=20011011 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: | {{Cover art for Night of the Dragon from 1993.}}
/ [[Kel, dressed in her finery, stands before the dragon.]]
/ {{The next two weeks' worth of Rogues of Clwyd-Rhan will feature a short story from 1993 - set in the year 993 - in which we see the circumstances of Kel's first meeting with a dragon. It's a fun story, and even the art isn't too bad for such an early comic although I've made a few corrections; see if you can spot them.
/ One notable change in my thinking about dragons is revealed by the fact that I've uncritically shown this particular dragon in flight. For Dolphins and Dragons, I considered using the conventional explanations for dragon flight - gaseous organs, ultra-light skeletons and small stubby wings for steering. In the end, though, I opted for a more likely explanation: that the "wings" of dragons are in fact display frills used early in dragon evolution to scare predators and later in mating rituals, and that dragons don't use them to fly at all.
/ That leaves me with an inconsistency because the dragon in Night of the Dragon flies. Perhaps the magical field over Clwyd-Rhan was stronger in those days; in any case, in the year 1000, dragons no longer fly because they are too big and heavy with tiny fake "wings".}} / [[Kel runs through the forest.]]
/ Caption: One night each year, you can walk through the picturesque forests of Clwyd-Rhan without being robbed... / [[Kel looks around herself, frightened]]
/ Caption: On that night, even bandits will not venture out. / < http://rocr.net/index.php?p=20011012 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: | [[Ragnarok and Tamlin talk inside their pit.]]
/ Caption: The next morning...
/ Ragnarok: Kel still hasn't come back...
/ Tamlin: I'm afraid th'dragon's got her. / Ragnarok: Not smart of her to go out, eh?
/ Tamlin: Hey, who wanted her to go get us some beer? / [[Tamlin and Ragnarok push open the lid of the pit.]]
/ Tamlin: Keep yer shirt on! I'll go find her. She probably hid somewhere. / Atra: Bring a fresh stashof soap while you're at it! / [[Tamlin in conversation with a farmer.]]
/ Farmer: Th'dragon? Ya, I saw'im, With a gel in'is claws. / Ragnarok: Right. What do we do next? http://rocr.net/index.php?p=20011016 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: | Tamlin: We have no choice but to go save Kel. / Atra: Legend says the dragon has a lair in the rocky mountains in the far north of Clwyd-Rhan. / Tamlin: Good. Let's go.
/ Ragnarok: Let's pack first. / [[The gang have packed and are on their way. Atra eats soap.]]
/ Tamlin: This reminds me of my youth. One day...
/ Ragnarok: Weren't you out of soap?
/ Atra: This is lard.
/ < http://rocr.net/index.php?p=20011017 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: | Tamlin: ... I slew a dragon. I remember it well.
/ Jake: Oh no! He's gonna talk about the old days! / Tamlin: It was green and had seven heads! Each on top of a huge neck!
/ Ragnarok: At least he can't fill Kel's head with lies now.
/ Jake: Heh. / [[Tamlin narrates. A younger, more athletic version of Tamlin stands before a dragon.]]
/ Tamlin: I braved seven fiery breaths... / [[Tamlin narrates. The younger, more athletic version of Tamlin attacks the dragon.]]
/ Tamlin: Eventually, I charged. / [[Tamlin narrates. The younger, more athletic version of Tamlin has tied the dragon's necks in knots.]]
/ Tamlin: And soon I had everything under control.
/ Dragon: ? ? ? ? ? ? ?
/ Younger Tamlin: Flebbelebbe / [[Tamlin speaks off-panel.]]
/ Tamlin: Haha! And one day I fought a chimaera!
/ Jake: A beer'd shut him up. / [[Tamlin speaks off-panel.]]
/ Tamlin: Blahblah heroic deed valour and glory.
/ Ragnarok: We were all out, remember? / [[The gang have arrived in the dragon's mountainous habitat.]]
/ Caption: A few days later... / [[The gang stand before the lair.]]
/ Tamlin: The lair! http://rocr.net/index.php?p=20011018 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: | [[Tamlin and Ragnarok stand before the cave.]]
/ Tamlin: Dark in there.
/ Ragnarok: Go in then, hero! / Tamlin: One for fortitude?
/ Ragnarok: We're all out! / Tamlin: Time I saved Kel, Right?
/ Ragnarok: Yup. / Tamlin: OK... going in... / Tamlin: What a maze! / [[Kel speaks from off-panel. Tamlin turns his head.]]
/ Kel: Hey! http://rocr.net/index.php?p=20011019 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: | [[Kel is dressed in expensive, exotic clothes and jewelry.]]
/ Tamlin: Kel!
/ Kel: Hi Tamlin! / Tamlin: Good to see you! Let's scram before the dragon sees us!
/ Kel: Why? / Tamlin: Dragon!
/ Kel: So? / [[Tamlin is startled by the appearance of the dragon, and makes a warding gesture.]]
/ Tamlin: GAK!
/ Kel: I don't wanna leave! I like the dragon! / [[Kel embraces the dragon's snout.]]
/ Kel: He gives me jewelry and he's very sweet! http://rocr.net/index.php?p=20011020 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: | Tamlin: Just like you to fall in love with a dragon who has kidnapped you against your will!
/ Kel: So? / [[Kel pets the dragon.]]
/ Kel: Don't be so quick to judge. His hideous exterior hides a sweet personality.
/ Tamlin: Sounds like you got syrup in the head, too. / Kel: I don't care! I love him!
/ Dragon: ! / < http://rocr.net/index.php?p=20011022 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: | Prince: How do you manage to lug it all about?
/ Kel: Hey! / Prince: Yeah?
/ Kel: Who are you? / Prince: Isn't it obvious? I am - was- an enchanted prince!
/ Kel: And now you're disenchanted, right? / Prince: Long ago, a witch turned me into a dragon! The spell could only be broken if a woman declared her love to me. / Prince: I tried for years to move a woman to do this, but I kept failing until I met you! / Prince: Now I can finally live a normal life as a prince!
/ Tamlin: Beware of papparazzi.
/ Kel: Wait... does this mean... http://rocr.net/index.php?p=20011023 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: | Kel: ... that you seduced me out of pure self-interest?
/ Prince: Uh... / Kel: You bastard! RAT! / [[Kel walks away.]]
/ Tamlin: It would seem that a dragon is much more exciting than a common prince. / Tamlin: Kel... / [[Kel is putting her old dress back on.]]
/ Tamlin: Kel? / Kel: Tamlin, I feel so used!
/ Tamlin: Welcome to the real world, Kel! http://rocr.net/index.php?p=20011024 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: | [[Kel is in the dumps.]]
/ Kel: Everything I do is wrong. What'll I tell the others? They'll howl me down!
/ Tamlin: Hm... / [[Outside the Dragon's cave, Kel tells a completely inaccurate story about her rescue to Atra, Jake and Ragnarok. Tamlin beams.]]
/ Kel: You should have seen him! Even after the dragon took his sword, he fought like a lion until he had the beast subdued! Tamlin's a true hero! / Caption: Satisfied, the Rogues went home.... / [[The Prince has been turned into a frog.]]
/ Caption: As for the Prince, there are many witches in Clwyd-Rhan; it was to be expected that he would meet another one... http://rocr.net/index.php?p=20011025 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Guest comic by Geir Strøm and Jim Byrt. | {{Guest strip no. 1 by Jim Byrt and Geir Strøm of Heather Blackhammer}} / [[Heather is awoken by a disembodied, ghostly voice belonging to Atra.]]
/ Atra: Oooooo... child of my blood...
/ Heather: Whut? / [[Heather is startled by the appearance of Atra's astral form. Her movement causes the cat to fall off the bed.]]
/ Atra: I seek you...
/ Heather: AAAK! / Atra: Don't be afraid! Your ancestors need aid from your advanced time!
/ Heather: Really? You have scried my arcane learning? I'm soooo flattered, o foremother! / [[Atra holds up a bag of laundry. Jake's astral form also appears, holding up a sock and pinching his nose.]]
/ Atra: Actually, we'd just like to use your "washing machine"!
/ Jake: 90C, extra rinsing and softening agent for these! / {{Geir has worked with me on many long and short projects including White House in Orbit and The Eye of the Underworld. He is also co-creator of the Chronicles of the Witch Queen series with Daniel Østvold, and of Belle series with Jeroen Jager. And as if that isn't enough, he still has several other projects in the pipeline.
/ Jim is a New Zealand-based animator and cartoonist. At the time this guest comic was made, Jim and Geir were working on Heather Blackhammer together but the project seems to have fallen by the wayside. / Originally published on October 26, 2001. As a team, Jim and Geir contributed to the previous Guest Fortnight with the strip for March 22, 2001.}} http://rocr.net/index.php?p=20011026 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Guest comic by Mark Mekkes | {{Guest strip no. 2 by Mark Mekkes of Zortic}} / [[Kel and Jodoque lie on the grass, looking at the sky.]]
/ Kel: Jodoque, what do you think stars are?
/ Jodoque: I don't know. / Jodoque: But wouldn't it be interesting if they were all individual worlds filled with people with their own struggles and adventures? / Kel: That's an interesting idea. So, what do you think these people from another world would look like? / [[Jodoque points at Tamlin, who is also lying in the grass, but who is very very drunk.]]
/ Jodoque: They probably look like him but with pointy ears.
/ Kel: Eww, scary.
/ Tamlin: Brrrip / {{Mark is the creator of the very entertaining Zortic, about a short dumpy alien with pointy ears! Zortic has been a personal favorite of mine for some time. / Originally published on October 27, 2001. I'll have to admit I've lost touch with Zortic since that time. Mark is also a key organiser of the Web Cartoonists Choice Awards.}} http://rocr.net/index.php?p=20011027 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Guest comic by Jamie Robertson | {{Guest strip no. 3 by Jamie Robertson of Clan of the Cats}} / [[Chelsea and Kel are standing around a fire in the wood.]]
/ Chelsea: Hello, Kel. I want to thank you for helping me with this spell.
/ Kel: I'm glad to help out a fellow witch, Chelsea. / Kel: The only thing is we have to perform this spell skyclad. Is that okay?
/ Chelsea: Oh -- well, okay / [[Chelsea and Kel stand naked in front of the fire.]]
/ Chelsea: It's just kind of strange. Normally when I'm naked in the woods I have no idea how I got that way.
/ Kel: I know the feeling. / {{Jamie Robertson is the author of one of my favorite webcomics, Clan of the Cats. The writing and colored art in this horror/humor soap opera is excellent. But surely you knew this already? / Originally published on October 28, 2001. Jamie also contributed to the first Guest Fortnight with the strip for March 23, 2001.}} http://rocr.net/index.php?p=20011028 |
| Webcomic Rogues of Clwyd-Rhan: Guest comic by Ron 'RDS' Victor | {{Guest strip no. 4 by Ron "RDS" Victor of Akashic Oddities}} / [[A shrubbery is shown, cut into the shape of a heart.]] / [[Kel and Jodoque talk.]]
/ Kel: Did I ever mention I love you?
/ Jodoque: You... may have dropped a hint or two. / {{Ron is the artist and writer of Akashic Oddities. I don't know that strip very well, but I do know that Ron is an exceptionally helpful guy within the Keenspace community even though his main site is no longer on Keenspace! / Originally published on October 29, 2001. Since then, Ron's site seems to have vanished. I'm leaving the link up in case something appears on that URL again in the next five years.}} http://rocr.net/index.php?p=20011029 |
Archive Page:
<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 >>